VERY GOSSIP DETAILS

Cosas muy gossip: la pamela como la de S, la diadema de B, y las pajaritas de C, poco a poco voy reuniendo cosas características de cada personaje.

Very gossip stuffs: the hat as S, the headband of B, and  bow ties like C , I am slowly gathering tipical things of each character.

                                       

Leer más...

WELCOME RAINY DAYS

    Ya está, es oficial, el otoño ha venido a instalarse.
   El aire huele a tierra mojada, llueve, las temperaturas han bajado un par de grados y el cielo se ha vuelto un poco más oscuro.
  Sí! hoy ha llovido por primera vez en Otoño, señal inequívoca de que ya podemos sacar nuestras botas de agua, nuestro paraguas ( si es transparente, como el que he comprado yo, es total ) , el trench, y demás inventos otoñales :)
Ah, y también podemos decir adiós a nuestros pulidos peinados! 

                                             WELCOME RAINY DAYS 



Already, it's official, fall has come to settle.
The air smells of wet earth, it rains, temperatures have dropped a few degrees and the sky has become a bit darker.
Yes! Today it rained for the first time in Autumn, a sure sign that we can get out our boots, our umbrella (if it's transparent, as I've bought myself, is amazing) the trench, and other fall inventions :)
Oh, and we can say goodbye to our polishing hairstyles!

                                                            WELCOME RAINY DAYS 

Leer más...

ALICEPOINT : GET THE LOOK

Es perfecto!! ahora hay un montón de blazers en ese rosita, y los zapatos de animal print animan totalmente el look. Añádele unas pocas de tachuelas y será tendencia a más no poder!!  

That's perfect!  pink blazer  and i think that the animal print booties makes the look shine.


P.D: ME HE QUEDADO SIN CUOTA DE ALMACENAMIENTO EN PICASSA, POR LO CUAL NO ME DEJA AÑADIR NUEVAS FOTOS AL BLOG, SI ALGUNO DE VOSOTROS A AMPLIADO SU CUOTA AGRADECERÍA QUE ME DIERAÍS VUESTRA OPINIÓN:))

                                       

Leer más...

WHITE LACE & AMERICAN STYLE HOUSES

Este Vestidito de encaje ha sido uno de los que más me he puesto este Verano.

Es tan mono... me gusta mucho el vuelito que lleva.

 La falda tiene hasta tul en el forro. (en definitiva too much para mí). 

This lace dress has been one of the most I've been wearing this summer.

He's so cute ... I really like the flight that has.

The skirt has tulle at lining. (ultimately too much for me).

El día de mi cumpleaños salimos a celebrar por la noche  tras haber disfrutado una cena con todo detalle y haber disfrutado con mis amigas, me sentía pletórica, brillante de felicidad, y por eso nada mejor que el blanco, para destacar en la oscuridad de las discotecas.

The day we went out to celebrate my birthday at night and so nothing better than white, to highlight in the darkness of the nightclubs

Las fotos están hechas en La Urbanización dónde se grababa la serie "Los Protegidos" pasamos por allí, y me pareció un buen lugar para sacar las fotos. Además la urbanización es muy bonita, es toda muy blanca y las casitas son parecidas a las de "mujeres desesperadas" es muy rollo americano, sólo falta que pase a buscarte el autobús amarillo del "cole" 

Apenas me maquille y me sentía especialmente guapa.

LOS 2O VAN A SER MI AÑO !! 

                                                     I almost didn´t makeup and felt especially pretty.
                                                                         2O WILL BE MY YEAR!

Dress & belt PRIMARK/ ring MEDIEVAL MARKET / bag VJ STYLE  / sandals BRUNO PREMI 

Leer más...

UNTIL NEXT YEAR

Horas de Sol, mañanas de playa y tardes de chaqueta, tormentas inesperadas, Coronitas, pulpo a la gallega, mar, oleaje, confesiones con tus hermanos, leer bajo el sol, descubrir lugares en medio de la nada, Faros, playas de ensueño, comer pescado fresco, Dormir tapada en agosto, paseos marítimos...

Todo eso se ha acabado este año, pero sé con certeza, que me espera más y mejor el año que viene.

Sunshine, beach morning and evening jacket, unexpected storms, Coronitas, pulpo a la gallega, sea, surf, confessions with your brothers, reading under the sun, discover places in the middle of nowhere, headlights, dream beaches, eat fresh fish, sleep covered in August, boardwalks ...
Everything is done for this year, but I know with certainty that I expect more the next year.

Leer más...

SCHOOL DAYS IS COMING SOON

Ya en mujeres desesperadas, el personaje de Gaby Solis era de mis favoritos, por eso no es de extrañar que en una de mis "sunday inspiration mornings" vea a Eva, guapísima, y andando como si nada, y le quiera copiar el look entero. 
Me encanta la blusita con el maxibolso de Hermès. Es ideal para los primeros días de clase.
Qué ganas de empezar ya!! En sólo 3 días vienen nuevas noticias !! 
#schooldaysiscomingsoon 


in Desperate Housewives, Gaby Solis character was my favorite, so it's not surprising that in one of my "sunday 

inspiration 

mornings" see Eva, gorgeous,  walk like that, and I want to copy the whole look.

I love the blouse with the Hermès handbag. I's ideal for first days of class.
Can't wait to start now! In just three days comes news!
# schooldaysiscomingsoon



Leer más...

THEN, A SPECIAL BAG

No hay nada mejor que llevar puesto algo que para ti es especial. Ya sean los vaqueros que te sientan fenomenal, el anillo al que le tienes un cariño especial, esa pulsera que te regalaron...

En mi caso, el bolso de mi abuela. 

Tendrá ya millones de años, pero se conserva como el primer día, y, aprovechando que lo tengo en casa temporalmente, lo lleve a pasear por el retiro.

Este lugar me encanta, son tantas las posibilidades que ofrece y en primavera se está tan agusto que te puedes pasar la tarde entera perfectamente.

There is nothing better than wearing something that is special to you. For me, grandma's bag.

Have lot of years, but looks like if was new, and as I have at home temporarily, take it to El Retiro, a park that i love so much because there's lot of activities to do and in spring you can spend all the evening there.

Como iba a ser un día de andar un montón, me puse unas converse, shorts y accesorios más llamativos como son las gafas, el borsalino o el bolso, que pone la guinda al pastel.

Bren, cuando eres fotografa es imposible que salga sería.

Bren, when you take pics i can't stop to smile haha ;)

Hat LOCAL SHOP/ Sunnies, T-shirt and belt PRIMARK/ Shorts H&M / shoes CONVERSE

BAG, VINTAGE , FROM GRANDMA.

Leer más...

MY SEPTEMBER ISSUE

 
 Para mi, Septiembre es el mes en el que empieza mi año. Después de la etapa de verano en la que has tenido tiempo de todo, ya tienes tu cabeza organizada y tus 
propositos claros.
Por eso me encanta septiembre: Las tardes se vuelven más frescas y estamos impacientes
por empezar nuevas actividades.
Para este nuevo curso, tengo una larga lista de propositos o " aspiraciones" que me mantendrán ocupada.


For me, September is the month when the year begins. After the summer stage, you have your head organized and
clear purposes.
So I love September: The evenings become cooler and look forward
to start new activities.
For this new year, I have a long list of purposes or "aspirations" that keep me busy.


    


Quiero disfrutar más de los pequeños momentos de cada día, porque, como dijo john lennon, la vida es eso que pasa mientras estamos haciendo planes.
Quiero llenar la casa de fotos en diferentes marcos.
Quiero disfrutar más con mis amigas. Salir de fiesta y conocer nuevos sitios.
Quiero Atreverme con alguna locura como teñirme o hacerme un tattoo.
Quiero Invertir en ropa más básica. Y también descubrir nuevos grupos de música.

Tener mi agenda organizada, Hacer más fotos, pasear a mi perrita largos ratos, 
Volver a París, maquillarme desde primera hora de la mañana, Pintarme las uñas,
aprender a hacer cupcakes decentes, ver muchas pelis, Ir al gimnasio, comer más sano
....


I want to enjoy more of the small moments of every day, because, as John Lennon said, life is that happens while we are making plans.
 load the pictures in different frames.
 enjoy more with my friends. Go out and see new places.
 dare to dye my or something crazy like me a tattoo.
 want to invest in basic clothes. And also discover new music groups.

Having organized my diary, make more pictures, walking my dog long periods,
Back to Paris, makeup from early in the morning, painting my nails,
learn to make decent cupcakes, watch many movies, go to the gym, eat healthier...



Y TAMBIÉN QUIERO, poder seguir compartiendo un año más con vosotras, y poder actualizar más a menudo.
Gracias por todo!

                                                                                           Besos!


Leer más...