WHITE LACE & AMERICAN STYLE HOUSES

Este Vestidito de encaje ha sido uno de los que más me he puesto este Verano.

Es tan mono... me gusta mucho el vuelito que lleva.

 La falda tiene hasta tul en el forro. (en definitiva too much para mí). 

This lace dress has been one of the most I've been wearing this summer.

He's so cute ... I really like the flight that has.

The skirt has tulle at lining. (ultimately too much for me).

El día de mi cumpleaños salimos a celebrar por la noche  tras haber disfrutado una cena con todo detalle y haber disfrutado con mis amigas, me sentía pletórica, brillante de felicidad, y por eso nada mejor que el blanco, para destacar en la oscuridad de las discotecas.

The day we went out to celebrate my birthday at night and so nothing better than white, to highlight in the darkness of the nightclubs

Las fotos están hechas en La Urbanización dónde se grababa la serie "Los Protegidos" pasamos por allí, y me pareció un buen lugar para sacar las fotos. Además la urbanización es muy bonita, es toda muy blanca y las casitas son parecidas a las de "mujeres desesperadas" es muy rollo americano, sólo falta que pase a buscarte el autobús amarillo del "cole" 

Apenas me maquille y me sentía especialmente guapa.

LOS 2O VAN A SER MI AÑO !! 

                                                     I almost didn´t makeup and felt especially pretty.
                                                                         2O WILL BE MY YEAR!

Dress & belt PRIMARK/ ring MEDIEVAL MARKET / bag VJ STYLE  / sandals BRUNO PREMI 

Leer más...

UNTIL NEXT YEAR

Horas de Sol, mañanas de playa y tardes de chaqueta, tormentas inesperadas, Coronitas, pulpo a la gallega, mar, oleaje, confesiones con tus hermanos, leer bajo el sol, descubrir lugares en medio de la nada, Faros, playas de ensueño, comer pescado fresco, Dormir tapada en agosto, paseos marítimos...

Todo eso se ha acabado este año, pero sé con certeza, que me espera más y mejor el año que viene.

Sunshine, beach morning and evening jacket, unexpected storms, Coronitas, pulpo a la gallega, sea, surf, confessions with your brothers, reading under the sun, discover places in the middle of nowhere, headlights, dream beaches, eat fresh fish, sleep covered in August, boardwalks ...
Everything is done for this year, but I know with certainty that I expect more the next year.

Leer más...

SUNGLASSES ARE FOR SUMMER

Al igual que para Fernando Fernán Gómez las bicicletas son para el verano, para cualquier "fashionista" que se precie las gafas son para el verano.

Y contra más grandes y más llamativas sean tus gafas, más huelen a verano.

Tengo que reconocer que a mi me gustan las dos cosas: la obra de Fernán Gómez y cómo no, las gafas de sol en todas y cada una de sus formas.

Me confieso una aficcionada de las gafas de sol " monas" desde siempre.

Ahora que tengo mis lentillas, apenas me las quito. Mi próximo fichaje serán unas de corazones, son taan bonitas.

El caso es que sea cuál sea tu estilo, seguramente, con toda la variedad de modelos que hay, escondas tu mirada en unas gafas este verano.

Sunglasses are for the summer, and the bigger are my favorite.

Now I have my lens, just take off my sunglasses. My next signing will be one of hearts, they are sooo beautiful.

 *1 : Heart Sunglasses " Chicwish" / * 2:  de print carey " Karen Walker"/ 3* en color nude: modelo " New Audrey de Céline / * 4  de cine, las míticas Aviator de " Ray-Ban"/ 5* a lo John Lennon de " Bellatrix" / 6* emulando a las famosas Prada de " 80's purple" / 7* con forma de besos de "etsy.com"/


                                          x♥x♥

Leer más...

THE PERFECT COMPANY

Me encanta leer durante todo el año pero es en la época de verano cuando más leo.

Será que tenemos menos cosas que hacer y podemos dedicar un rato, de piscina y sol,a leer un buen libro.

Son, sin duda alguna, la compañía perfecta para los momentos de relax veraniegos.

I love reading all year, but summer is when I most read. Is that there are less things to do, and we can spent pool's time to read.

Are, Without doubts, the perfect company for summer relax moments.

 Estos son algunos de los que pretendo " releer" este verano. "El Principito" me lo termino en nada pero siempre descubro algo nuevo, es de mis favoritos.


These are some of those who pretend to "reread" this summer. "the little prince" is one of my favorites. I read it every year, but i always found some new.

Por otra parte "el diario de Ana Frank" y las historias de Jorge Bucay, que siempre son enriquecedoras.
 Y no podían faltar los libros más de " chicas" como" P.D : Te quiero", "El diablo Viste de Prada", o "Los Díarios de Carrie".


moreover, read also books that tells a human history like " Ana frank's Diary" and obviusly tipical "girl's best sellers" like " P.S I love you" "Carrie's Diaries"  and " Devil's Wears Prada".

Son Sólo algunos de los que me leeré. ¿Me recomendáis alguno más?
                          
                                    recommendations?




                                                                                                                                                                                                x♥x♥

Leer más...

SUMMER TRENDS BY LA REDOUTE

Todos los años cuando llega el catálogo de la redoute me lo estudio. Pongo pos-its, señalo lo que me gusta, las prendas it, si hay alternativas más baratas...

Every year when it comes the La Redoute catalog I study. I put post-its, I draw what I like, clothes it, if there are cheaper alternatives ...

    Por eso, he hecho un resumen de las tendencias que más me han llamado la atención.


 So, i make a resume about the trends that i think are more importants:


                   1.GREEN IN EVERYTHING

in make up, dresses, accesories & home...

     












 Colour block with different
shades of green.


















       2. GLITTER ON CLOTHES & SANDALS

     

this is my favorite option: in t-shirt with denim baggy pants & brown sandals...

3. PATCHWORD IN YOUR BED

to feel de spring.

4. LACES IN YOUR ACCESORIES

5.VITAMIN-COLORS

      

  

Trench changes of air dying her in yellow, like on the gossip girl set.

6.SNAKE PRINT 

 7.PLEATED LONG SKIRTS

A Great option to live the night

8.BUTTONS ON THE BACK

                        

   

     

Love it, are perfects without anything accesories .

9. WEDGE SHOES

10. SATCHEL BAGS

             

11. PREPPY AT THE CITY

                                                                                

12. 7O'S STYLE

YES! that's my favorite trend: in accesories, hairstyle, make up, shoes & lifestyle.

AND OBVIOUSLY, DON'T FORGET TO ENJOY IT! 

                                       x♥x♥

Leer más...