martes, 18 de septiembre de 2012

UNTIL NEXT YEAR







Horas de Sol, mañanas de playa y tardes de chaqueta, tormentas inesperadas, Coronitas, pulpo a la gallega, mar, oleaje, confesiones con tus hermanos, leer bajo el sol, descubrir lugares en medio de la nada, Faros, playas de ensueño, comer pescado fresco, Dormir tapada en agosto, paseos marítimos...
Todo eso se ha acabado este año, pero sé con certeza, que me espera más y mejor el año que viene.


Sunshine, beach morning and evening jacket, unexpected storms, Coronitas, pulpo a la gallega, sea, surf, confessions with your brothers, reading under the sun, discover places in the middle of nowhere, headlights, dream beaches, eat fresh fish, sleep covered in August, boardwalks ...
Everything is done for this year, but I know with certainty that I expect more the next year.


Leer más...

lunes, 17 de septiembre de 2012

SCHOOL DAYS IS COMING SOON








Ya en mujeres desesperadas, el personaje de Gaby Solis era de mis favoritos, por eso no es de extrañar que en una de mis "sunday inspiration mornings" vea a Eva, guapísima, y andando como si nada, y le quiera copiar el look entero. 
Me encanta la blusita con el maxibolso de Hermès. Es ideal para los primeros días de clase.
Qué ganas de empezar ya!! En sólo 3 días vienen nuevas noticias !! 
#schooldaysiscomingsoon 


in Desperate Housewives, Gaby Solis character was my favorite, so it's not surprising that in one of my "sunday 
inspiration 
mornings" see Eva, gorgeous,  walk like that, and I want to copy the whole look.
I love the blouse with the Hermès handbag. I's ideal for first days of class.
Can't wait to start now! In just three days comes news!
# schooldaysiscomingsoon




Leer más...

martes, 11 de septiembre de 2012

THEN, A SPECIAL BAG


No hay nada mejor que llevar puesto algo que para ti es especial. Ya sean los vaqueros que te sientan fenomenal, el anillo al que le tienes un cariño especial, esa pulsera que te regalaron...
En mi caso, el bolso de mi abuela. 
Tendrá ya millones de años, pero se conserva como el primer día, y, aprovechando que lo tengo en casa temporalmente, lo lleve a pasear por el retiro.
Este lugar me encanta, son tantas las posibilidades que ofrece y en primavera se está tan agusto que te puedes pasar la tarde entera perfectamente.

There is nothing better than wearing something that is special to you. For me, grandma's bag.
Have lot of years, but looks like if was new, and as I have at home temporarily, take it to El Retiro, a park that i love so much because there's lot of activities to do and in spring you can spend all the evening there.

Como iba a ser un día de andar un montón, me puse unas converse, shorts y accesorios más llamativos como son las gafas, el borsalino o el bolso, que pone la guinda al pastel.


Bren, cuando eres fotografa es imposible que salga sería.
Bren, when you take pics i can't stop to smile haha ;)


Hat LOCAL SHOP/ Sunnies, T-shirt and belt PRIMARK/ Shorts H&M / shoes CONVERSE
BAG, VINTAGE , FROM GRANDMA.



Leer más...

martes, 4 de septiembre de 2012

MY SEPTEMBER ISSUE

 
 Para mi, Septiembre es el mes en el que empieza mi año. Después de la etapa de verano en la que has tenido tiempo de todo, ya tienes tu cabeza organizada y tus 
propositos claros.
Por eso me encanta septiembre: Las tardes se vuelven más frescas y estamos impacientes
por empezar nuevas actividades.
Para este nuevo curso, tengo una larga lista de propositos o " aspiraciones" que me mantendrán ocupada.


For me, September is the month when the year begins. After the summer stage, you have your head organized and
clear purposes.
So I love September: The evenings become cooler and look forward
to start new activities.
For this new year, I have a long list of purposes or "aspirations" that keep me busy.


    


Quiero disfrutar más de los pequeños momentos de cada día, porque, como dijo john lennon, la vida es eso que pasa mientras estamos haciendo planes.
Quiero llenar la casa de fotos en diferentes marcos.
Quiero disfrutar más con mis amigas. Salir de fiesta y conocer nuevos sitios.
Quiero Atreverme con alguna locura como teñirme o hacerme un tattoo.
Quiero Invertir en ropa más básica. Y también descubrir nuevos grupos de música.

Tener mi agenda organizada, Hacer más fotos, pasear a mi perrita largos ratos, 
Volver a París, maquillarme desde primera hora de la mañana, Pintarme las uñas,
aprender a hacer cupcakes decentes, ver muchas pelis, Ir al gimnasio, comer más sano
....


I want to enjoy more of the small moments of every day, because, as John Lennon said, life is that happens while we are making plans.
 load the pictures in different frames.
 enjoy more with my friends. Go out and see new places.
 dare to dye my or something crazy like me a tattoo.
 want to invest in basic clothes. And also discover new music groups.

Having organized my diary, make more pictures, walking my dog long periods,
Back to Paris, makeup from early in the morning, painting my nails,
learn to make decent cupcakes, watch many movies, go to the gym, eat healthier...



Y TAMBIÉN QUIERO, poder seguir compartiendo un año más con vosotras, y poder actualizar más a menudo.
Gracias por todo!

                                                                                           Besos!


Leer más...

viernes, 17 de agosto de 2012

TOP TEN ABOUT THE BEATLES

   MY PLAYLIST

Hey Jude/ I want to Hold Your Hand / Strawberry Fields/ Across the universe/
Here Comes the Sun/ Something/ Let it be / Yellow Submarine/ All you need is love/Help ! / Come Together.




El sábado me voy, por fin cojo mis vacaciones y estoy últimando todos los preparativos.
Uno de ellos es la música que voy a escuchar en el avión, he hecho una recopilación de algunos temas de "the Beatles".
Es uno de mis grupos favoritos, aún recuerdo como siendo una enana encontre unos LP de ellos, y empece a buscar música. Me gustaban todas.
Cada uno de los componentes de este grupo tenía su propio esencia,  y sin perderlo, iban pasando por diferentes etapas tanto músicales como a la hora de vestir.

Gracias abuelo, por escuchar tan buena música!


Saturday I'm finally on vacation. I have prepared a list of music with songs from The Beatles.
Since I found a few LP still small, I could not stop listening.
Thanks Grandpa for such great music!





                                             Leer más...

miércoles, 15 de agosto de 2012

MY DAY


El lunes fue mi CUMPLE!! oficialmente estreno nuevo dígito, entro en los 20 y después de haberlo celebrado con mis amigas, y mi familia, toca celebrarlo con vosotras !!
         
              it's my birthday and before celebrate with friends and family, i want to celebrate here! 

                                                     make a wish 



                                                blow up the candles 



                                                    celebrate



                                                            party 



cake time


Happy Birthday to me 


It's my day





Leer más...

miércoles, 8 de agosto de 2012

PUT SOME COLOR IN THIS


Cuando hace tanto calor que no te apetece complicarte a la hora de vestir, el mejor
cóctel es refrescar con toques de color un look de prendas más básicas.
Es Gracioso, pero está vez empece a vestirme por el collar, Es de Zara y me encanta como combina verde y naranja. ¿No es adorable?
Toda esta moda de los colores chillones a más poder me encanta! los complementos ácidos irradian energía! 

When is so hot that you don't want to complicate at clothing, the best
cocktail is refreshing  a look of basic garments with splash of color.
It's Funny, but this time I began to dress for the necklace, is from Zara and I love the green and orange combination. Is not that adorable?
 acid supplements radiate energy!




Desde aquí, le mando un beso enorme a Celeste Y Oscar de Mis trapitos, por el par de post del evento que han publicado en su blog ( aquí y aquí ) y por hacerme estas fotos
a la salida de la parcelita.

thanks to Celeste and Oscar for take me this photos and for make two post about the event. check it with the links.





Shirt/ Jeans / Sunnies : PRIMARK
Ring: BLANCO
Clutch: LOCAL SHOP
Sandals: VENCA
Necklace: ZARA 




Leer más...