martes, 4 de septiembre de 2012

MY SEPTEMBER ISSUE

 
 Para mi, Septiembre es el mes en el que empieza mi año. Después de la etapa de verano en la que has tenido tiempo de todo, ya tienes tu cabeza organizada y tus 
propositos claros.
Por eso me encanta septiembre: Las tardes se vuelven más frescas y estamos impacientes
por empezar nuevas actividades.
Para este nuevo curso, tengo una larga lista de propositos o " aspiraciones" que me mantendrán ocupada.


For me, September is the month when the year begins. After the summer stage, you have your head organized and
clear purposes.
So I love September: The evenings become cooler and look forward
to start new activities.
For this new year, I have a long list of purposes or "aspirations" that keep me busy.


    


Quiero disfrutar más de los pequeños momentos de cada día, porque, como dijo john lennon, la vida es eso que pasa mientras estamos haciendo planes.
Quiero llenar la casa de fotos en diferentes marcos.
Quiero disfrutar más con mis amigas. Salir de fiesta y conocer nuevos sitios.
Quiero Atreverme con alguna locura como teñirme o hacerme un tattoo.
Quiero Invertir en ropa más básica. Y también descubrir nuevos grupos de música.

Tener mi agenda organizada, Hacer más fotos, pasear a mi perrita largos ratos, 
Volver a París, maquillarme desde primera hora de la mañana, Pintarme las uñas,
aprender a hacer cupcakes decentes, ver muchas pelis, Ir al gimnasio, comer más sano
....


I want to enjoy more of the small moments of every day, because, as John Lennon said, life is that happens while we are making plans.
 load the pictures in different frames.
 enjoy more with my friends. Go out and see new places.
 dare to dye my or something crazy like me a tattoo.
 want to invest in basic clothes. And also discover new music groups.

Having organized my diary, make more pictures, walking my dog long periods,
Back to Paris, makeup from early in the morning, painting my nails,
learn to make decent cupcakes, watch many movies, go to the gym, eat healthier...



Y TAMBIÉN QUIERO, poder seguir compartiendo un año más con vosotras, y poder actualizar más a menudo.
Gracias por todo!

                                                                                           Besos!


11 comentarios:

  1. Hola guapa!
    Qué razón tienes, coincido contigo en casi todos los planes, deporte, comida sana, cambios de looks, fiestas,... jejejej a ver si lo conseguimos =)
    Besitos!

    ResponderEliminar
  2. A mí septiembre también me encanta!! Ya no tengo "vuelta al cole" pero me siento igual que si estuviera preparando los libros y los estuches. Mucho ánimo con todos tus propósitos y que tengas un buen "inicio de año".

    ResponderEliminar
  3. Pues a mí septiembre me da pereza! Pero hay que tirar para delante! Espero que tengas un buen comienzo de 'tu año' :)
    Gracias por seguirme, yo también te sigo!

    Un beso
    www.rainofdew.com

    ResponderEliminar
  4. Di que si, septiembre es el inicio de muchas cosas. Y bueno, con esas palabras no puedo añadir nada más, salvo que a mi los cupcakes si que me salen bien jijiji

    Besos

    C

    ResponderEliminar
  5. Me encantan todos tus propósitos.. yo también quiero hacer lo de las fotos, me parece una idea genial! Precioso el collage!!!!!

    Espero que se cumplan tus deseos!
    bss :)

    ResponderEliminar
  6. Buenos propósitos, me voy a hacer mi lista...

    UN BESITO! :D

    ResponderEliminar
  7. natie! espero que las vacaciones genial, gracias por pasarte como siempre. Unentrada estupenda. un beso enorme!

    ResponderEliminar
  8. Pues yo no tengo ninguna gana de septiembre :( quiero más verano! jaja


    xoxo

    ResponderEliminar
  9. buenos planes querida, pero trata de que los cambios sean despacio, así también te adaptas (:
    Un abrazo, nos comentamos.

    ResponderEliminar
  10. Lindas fotos! aqui recien esta por empezar la primavera y pronto el verano :/

    xx

    ResponderEliminar

thanks for comment!!