THE PERFECT COMPANY

Me encanta leer durante todo el año pero es en la época de verano cuando más leo.

Será que tenemos menos cosas que hacer y podemos dedicar un rato, de piscina y sol,a leer un buen libro.

Son, sin duda alguna, la compañía perfecta para los momentos de relax veraniegos.

I love reading all year, but summer is when I most read. Is that there are less things to do, and we can spent pool's time to read.

Are, Without doubts, the perfect company for summer relax moments.

 Estos son algunos de los que pretendo " releer" este verano. "El Principito" me lo termino en nada pero siempre descubro algo nuevo, es de mis favoritos.


These are some of those who pretend to "reread" this summer. "the little prince" is one of my favorites. I read it every year, but i always found some new.

Por otra parte "el diario de Ana Frank" y las historias de Jorge Bucay, que siempre son enriquecedoras.
 Y no podían faltar los libros más de " chicas" como" P.D : Te quiero", "El diablo Viste de Prada", o "Los Díarios de Carrie".


moreover, read also books that tells a human history like " Ana frank's Diary" and obviusly tipical "girl's best sellers" like " P.S I love you" "Carrie's Diaries"  and " Devil's Wears Prada".

Son Sólo algunos de los que me leeré. ¿Me recomendáis alguno más?
                          
                                    recommendations?




                                                                                                                                                                                                x♥x♥

Leer más...

SNAPSHOTS OF THE WEEK

1: mi cara por las mañanas, sin maquillaje /// morning face without make up.

2: inspirandome en la casa de Jade Jagger/// Getting Inspired In Jade Jagger's House.

3: en un día de mimos /// beauty day

4: tardes de blog y música/// one of my blog moments

5: básicos de maquillaje/// make up basics

6: mi perrita Kitty vagueando un domingo/// Kitty on sundays

7: look of the week

8: atardecer paseando /// sunset with friends

9. haciendo el tonto con mis nuevas gafas de sol ///silly with new sunglasses.

                                                                                                                                 x♥x♥

Leer más...

STARS & STRIPES

Como me gusta este pañuelo. Lo compré gracias a mi prima, que los descubrió casi de casualidad.

how I like this scarf, I found it by chance.

Es totalmente "American Dreamer"  y atrae todo el protagonismo cuando te lo pones.

Además este verano se lleva el estampado de la bandera estadounidense en todos lados, lo vamos a ver en todo tipo de prendas, y combinado con básicos será una apuesta ganadora.

        is a very American style, and this summer, combined with basic will be a success.

Creo que este verano, con prendas ligeras, le voy a dar un rollo muy "festival coachella" a mis looks más casuales...

Taking inspiration from the looks of the Coachella festival, I'll use it a lot this summer.

 T-Shirt, Boots and denim shirt from PRIMARK, jeans from LEFTIES, necklace from BLANCO, bag and scarf from LOCAL SHOP

                                       

                                         x♥x♥

Leer más...

TROPICAL HEAT

El verano ha llegado y yo lo celebro a golpe de complementos coloridos.

Esta temporada, nuestros armarios se van a ver envueltos en los colores del caribe con complementos y estampados totalmente tropicales.

Y  es que, con estos zapatos y los pendientes de pelícanos sólo me falta mi coco batido y una buena fiesta en la playa de fondo.

¿ Os apuntáis a la tendencia de la fiebre tropical ?

Summer has come and I celebrate it by dint of colorful accessories.

This season, our wardrobes are going to be wrapped in the colors of the Caribbean with totally tropical accessories and prints.

And, with these shoes and  this pelicans earrings I just need mycoconut batter and a good party on the beach. feel this trend!

(all for primark)

                                                                                                                              x♥x♥

Leer más...

SPRING AGAIN

Después del frío invernal, llega el colorido tanto a ropa como a jardines...

Las flores alegran un montón después de las heladas.

¡Bienvenida primavera!

After the cold winter the color comes to clothes and gardens.  The flowers give much happiness after frost.

Welcome Spring!

                                          x♥x♥

Leer más...

TAKING INSPIRATION

Olivia Palermo 

Taking some inspirations to change my hair look, and as always olivia helps me. I go to the hairdresser and say: "i want that my hair looks like this". People says that if you make changes in your life, your life change for the better...  and as i also changed my room...double feng shui portion for me! 

Selena Gómez

Miroslava Duma

Tomando algunas inspiraciones para cambiar de look radicalmente y como siempre Olivia Palermo me da ideas. Fui a la peluquería con una foto de ella y le dije a la peluquera: "quiero que me quede así".

Se dice que quien hace cambios consigue que sucedan cosas nuevas en su vida, y también acabo de reorganizar mi habitación asi que: ración doble de "feng shui" para mi :)

                                                                                                                                                                         x♥x♥

Leer más...

DRESS CODE

Junto con el buen tiempo, llegan las esperadas graduaciones, y también las BBC (lease bodas,bautizos y comuniones).
Y la mayoría de nosotras queremos ir divinas, para eso tenemos que saber cosas básicas como: siempre de corto para una comunión y bautizo, nunca vayas de blanco a una boda, en la graduación ten cuidado con el largo...
Y aunque nosotras entendemos de esto, a veces nos volvemos locas buscando un vestido.
POR ESO: OS DEJO UNA PEQUEÑA SELECCIÓN.

Along with the proper time, they expected graduations, and the BBC (it means weddings, baptisms and communions). And most of us want to be divine, for that we need to know basic things such as: always short for a communion and baptism, never go from white to a wedding, graduation beware of the long ... And although we understand this, sometimes we become crazy looking for a dress. SO: I leave a small selection.

 

 

 

 

Hay muchas opciones para ir mona a una reunión social,pero lo importante es siempre ir subida en unos buenos tacones... y tener seguridad en ti misma.

 There are many options to go cute to a social event, but the important thing is always have a good pair of  heels ... and be confident in yourself

                                                                                                                                                                     x♥x♥

Leer más...