STARTS MY MOMENT

Me ha costado, pero por fin empiezan a ir las cosas como yo quiero. Están sucediendome una serie de acontecimientos seguidos que ahora mismo hacen que me sienta genial.
A partir de mañana empieza para mi una nueva etapa.
Estudiaré lo que quiero. Van a ser dos años de trabajar duro, de levantarse pronto y tirarse las tardes enteras en la biblioteca. Pero también espero que sean años de conocer gente nueva, nuevos sitios y de aprender cosas nuevas.
Durante este tiempo, irremediablemente, algunos cambios me afectarán y cambiarán ligeramente mi personalidad, ojala y pueda plasmarlos aquí con vosotras.

I have struggled, but finally things are starting to go the way I want. Are happening to me a series of events that now make me feel great.

Starting tomorrow begins a new stage for me.

Will study what I like. They'll be two years of hard work, getting up early and pulled the whole afternoons in the library. But I also hope to be years of meeting new people, new places and learn new things.

During this time, inevitably, some changes will affect me and my personality will change slightly, and hopefully I can translate them here with you.