FELICIDADES MAMÁ!!

Hoy es el cumple de mi madre, y desde aquí, quiero rendir un pequeño homenaje por ser la persona que es.

Gracias mamá por esas noches en vela con el termómetro en la mano, por cuidar que no me faltara de nada nunca, por ser mi compañera de juegos favorita, por inculcarme el gusto por los zapatos de tacón, por darme un abrazo cuando sabías que me hacía falta, por enseñarme a ser yo misma, por darme tantas cosas buenas y por ser mi mejor amiga, y también por los castigos y momentos malos, porque si aprendo a ser la mitad de lo que tu eres, me puedo considerar una Buenísima Persona.

Eres muy especial! Porque sigamos celebrando y por otros MILES de momentos.

Today is mum's bday and i want to create a post about her.

thanks mummy! you've showed to me lot of principles.

Thanks for: the nights when i was ill, be my playmate, show me the power of high heels, give me a hugh when i wasn't expecting, learn me to be myself, give me all and be my bestfriend.

And also, thanks for the bad moments and the punishments, because they make me a better person.

you're very special!

Leer más...

LAZY SUNDAYS

Los Domingos creo que soy la persona más vaga que existe en la Tierra. 

Me levanto tardísimo, leo en la cama antes de desayunar, me pongo la bata y bajo a desayunar como las reinas. Vuelvo a la cama y me tumbo con el portátil. Mi perra a veces me acompaña y antes de bajar a comer, es cuando recojo mi habitación.

Menos mal que ahora con la escusa del gym me muevo algo por las mañanas.

//

    On Sundays I think I am the person more vague than exists on Earth.

I wake up really late, I read in bed before breakfast, I put on a robe and breakfast like the queens. Go back to bed and lie down with the laptop. My dog ​​sometimes accompanies me. and before going down to eat, that's when I pick up my room.

Thankfully, now with the excuse of the gym I move a little in the mornings

Having breakfast

Kitty

Leer más...

STARTS MY MOMENT

Me ha costado, pero por fin empiezan a ir las cosas como yo quiero. Están sucediendome una serie de acontecimientos seguidos que ahora mismo hacen que me sienta genial.
A partir de mañana empieza para mi una nueva etapa.
Estudiaré lo que quiero. Van a ser dos años de trabajar duro, de levantarse pronto y tirarse las tardes enteras en la biblioteca. Pero también espero que sean años de conocer gente nueva, nuevos sitios y de aprender cosas nuevas.
Durante este tiempo, irremediablemente, algunos cambios me afectarán y cambiarán ligeramente mi personalidad, ojala y pueda plasmarlos aquí con vosotras.

I have struggled, but finally things are starting to go the way I want. Are happening to me a series of events that now make me feel great.

Starting tomorrow begins a new stage for me.

Will study what I like. They'll be two years of hard work, getting up early and pulled the whole afternoons in the library. But I also hope to be years of meeting new people, new places and learn new things.

During this time, inevitably, some changes will affect me and my personality will change slightly, and hopefully I can translate them here with you.

                                                 

Leer más...